The following information is only available in Chinese.

【外勞社記者楊孝慈十二月十八日臺北報導】台南市政府勞工局發表108年度年終施政成果。

在關懷國際移工方面，今年首次辦理移工工安體感訓練活動，提升移工對職業安全的認知，種子學員訓後還可擔任事業單位安全衛生種子教官，分享工作安全知識。

針對家庭看護工則製作「照顧好幫手照顧好easy」訓練手冊及推動「勞雇安心計畫」，提升移工照顧職能，避免因語言、照顧技巧的不熟稔，造成與雇主、被看護人間不必要爭議。

為關心新南向國家外籍學生在台工讀及學習情形，台南市今年首創辦理「新南向關懷訪視服務」，結合內政部移民署至各大專院校及外籍生實習單位實施關懷訪視服務，今年與嘉藥、遠東、長榮、華醫、崑山，首府共6所大學、4家企業，共服務957位外籍生。

根據統計，目前台南市移工人數為61,270人，產業類有44,356人，佔總人數的72%，社福移工為16,914人，其中社福移工以印尼籍12,847人佔多數，產業類則以越南籍18,766人居多。

勞工局指出，外籍家庭看護工初來台灣，可能因缺乏照護訓練及經驗，加上語言隔閡，與雇主及被照顧人出現溝通問題。

為避免被看護人發生突發狀況，看護工無法做出緊急情況處理，勞工局印製「照顧好幫手照顧好easy」訓練手冊720本，並提供電子書，有需求的雇主可至勞工局網站（https://web.tainan.gov.tw/labor/Default.aspx），進入外籍移工管理/相關表單/移工相關文宣專區下載。

此外，為讓移工於放假或下班後有正當休閒育樂活動，勞工局今年也製作「樂活在臺南工作與休閒平衡手冊」中外文雙語對照版，提供印尼、菲律賓、越南及泰國共四國語言，開放雇主、移工及仲介機構索取。

手冊內容包括移工政令宣導、台南地區休閒文化美食、基礎觀光會話、生活小常識及緊急聯絡電話等，宣導移工在台出遊注意事項、自我人身保護、工作紓壓心情放鬆、我國相關法令如就業服務法、動物保護法等規範，以及移工諮詢相關單位聯絡方式，避免誤觸法令而影響在台工作權益。

台北市發布外送平台輔導要點 即日生效
【外勞社記者楊孝慈十二月十八日臺北報導】為保障外送員職業安全，台北市政府12月18日發布「臺北市政府外送平台業者輔導要點」，即日起發布施行，督促平台業者遵循相關保護作為。

勞動局指出，多數外送平台業者主事務所設置於台北市，在中央尚未制定具強制性規範前，台北市先擬定「臺北市外送平台業者管理自治條例」草案，已送市議會審議中。同時為保障外送員及消費者權益，先訂定輔導要點，作為行政指導原則，未來在自治條例發布施行後能無縫接軌。

輔導要點共13點，外送平台應於外送員服務前投保意外險，失能或死亡最低保險金額200萬元；對於新進人員實施至少3小時職業安全、食品安全衛生及交通安全課程；因天然災害宣布停止上班應停止外送服務，平台不得有不利處分；發生死亡或一人以上需住院治療災害，平台業者應於知悉起8小時內通報。