產業通訊
Industry News

外勞社/1100108新聞稿 「疫止神通」增多國語言 方便移工使用 健康資訊上傳至追蹤系統 減少溝通誤差 寒流來襲 低溫作業應採取必要安全措施

【外勞社記者楊孝慈一月八日臺北報導】外籍移工常因語言不通,以致在居家檢疫期間出現身體不適時,無法確實反映。由疾病管制署與民間單位推出的「疫止神通」Line聊天機器人,近日已新增印尼、越南、泰國、菲律賓等四國語言,所回報的健康資訊也會上傳至防疫追蹤系統,以加強外籍移工落實回報健康狀況。


為掌握居家檢疫者的健康狀況,中央流行疫情指揮中心結合宏達電(HTC DeepQ)及LINE共同合作建置聊天機器人「疫止神通」LINE Bot,去年4月3日上線提供服務,並施行「雙向簡訊」通報機制,以利於同時掌握「居家檢疫者」與「居家隔離者」的健康狀況。


不過因系統初期僅有提供中文及英文的服務,以致外籍移工較難使用,系統近日新增印尼、越南、泰國及菲律賓與等語言版本,讓移工能自行身份驗證,於居家檢疫期間自行通報體溫及症狀。指揮中心說明,居家檢疫者可在接獲簡訊通知時,點選連結將「疫止神通」帳號加入好友,或連結至https://lin.ee/oY1L00W,並於輸入相關認證資訊後完成驗證,每日上午量測體溫,12時前進行自主健康通報。另外,系統也會在第13天、第14天及解除居家檢疫當天發送相關注意事項,並提醒仍需自主健康管理7天。


除LINE Bot外,指揮中心也會每日定時發送雙向簡訊給「居家檢疫」與「居家隔離」者,可以透過簡訊回報自己的健康狀況。不論是簡訊與LINE Bot的自主健康通報內容,都會整合到「防疫追蹤系統」中,供第一線關懷人員掌握及瞭解。


寒流來襲 低溫作業應採取必要安全措施
【外勞社記者楊孝慈一月八日臺北報導】今年第一波寒流來襲,全台各地氣溫驟降,中部亦有外送員疑似因天冷導致心肌梗塞猝死,桃園市政府勞動檢查處呼籲雇主應主動關心,避免所僱勞工於戶外作業時失溫、腦血管收縮等風險。勞工於戶外作業、夜間作業及高處作業時,應防止跌倒、墜落等意外,低溫期間注意保暖,適時補充熱飲或熱食,避免過度勞累,以保工作安全。


勞工於低溫環境從事戶外作業,易因流汗、呼吸與消耗更多能量而失去水分,增加失溫的風險,勞檢處提醒雇主應採取必要安全與衛生措施,針對勞工具高血壓、動脈硬化、糖尿病、心臟病等相關疾病,容易因低氣溫導致惡化及促發腦血管及心臟疾病,雇主應適當進行工作調配,減少於室外作業時間,降低危害風險。


此外,應隨時量測室外溫濕度與風速,適度調整工作內容或建立規律休息時間表,並於工作場所或休息室中,供給溫熱飲食。對於2公尺以上高處作業,勞工應確實使用安全帶、安全帽及其他必之防護具,如遇強風、大雨等惡劣氣候,應即停止作業。


勞檢處提醒,雇主使勞工於低溫下進行作業,應實施預防低溫危害教育訓練,使勞工瞭解安全工作程序,降低冷暴露之健康危害風險。發現作業人員身體狀況不適時,應先停止作業,作必要處置,待身體狀況穩定後再繼續作業。

點閱人數 : 3908

TOP