移工宣導
Propagation Material

如果遇到性騷擾,如何處理?

▍如果遇到性騷擾,如何處理?
1.可撥打1955專線或113保護專線申訴。
2.向各縣市政府所設置之性擾擾防治委員會申訴。
3.或向警察機關報案提告。

英文版
▍What to do if you are a victim of sexual harassment
1. Call the 1955 hotline or the 113 Consultation and Protection Hotline
2. File a complaint with the Sexual Harassment Prevention Council established by the local government
3. Report the incident to the police

印尼文版
▍Jika mengalami pelecehan seksual, bagaimana cara menanganinya?
1. Dapat menghubungi dan melaporkannya di hotline 1955 atau hotline perlindungan 113
2. Melaporkannya kepada Komite Pencegahan Pelecehan Seksual di masing-masing pemerintah kabupaten dan kota
3. Atau membuat laporan ke polisi

越南文版
▍Nên làm gì khi bị quấy rối tình dục?
1. Gọi đường dây 1955 hoặc đường dây bảo vệ 113 để khiếu nại.
2. Khiếu nại lên Ủy ban Phòng chống quấy rối tình dục do chính quyền địa phương thành lập.
3. Hoặc báo cảnh sát.

泰文版
▍เมื่อถูกลวนลามทางเพศ จะทำอย่างไรดี?
1. ร้องเรียนที่สายด่วน 1955 หรือสายด่วน 113
2. ร้องเรียนต่อคณะกรรมการป้องปรามและแก้ไขปัญหาการลวนลามทางเพศของแต่ละเมือง
3. หรือแจ้งความต่อสถานีตำรวจ

附件檔案 :

點閱人數 : 467

TOP